Apple iPhone 15 Pro és Pro Max

Ettől olyan nagyszerű.

A17 Pro chip.
Fantasztikus teljesítményével újraírja a játékszabályokat.

Titán.
Annyira erős. Annyira könnyű. Annyira Pro.

Az iPhone 15 Pro Max optikai zoomja az eddigi legnagyobb az iPhone történetében. Felülmúlja a képzeletet.

Itt az új Művelet gomb. Te döntöd el, mire használod.

Merülj el a részletekben.

Dizájn

iPhone.
Titánból megformálva.

A titán oldalszegélyek szemet gyönyörködtető, finom szálcsiszolt felülete precíz forgácsolás, csiszolás, simítás és szemcseszórás eredménye.

Az új ívelt élekkel és az iPhone történetének eddigi legkeskenyebb peremével még kényelmesebb a kezedben tartani.

A titánszegélyt szilárdtest-diffúziós eljárással rögzítjük az új belső alumíniumkerethez. Az iparágban elsőként alkalmazott innovatív folyamat részeként termomechanikus eljárással hihetetlenül erős kötést alakítunk ki a kétféle fém között.

A belső keret 100%-ban újrahasznosított alumíniumból készül, így hozzájárul az újrahasznosított anyagok felhasználásához termékeinkben, és 2030-as klímacéljaink megvalósításában is segít.

Tartós trió.

Erős titánszegély. Ellenálló üveg hátlap. És szuperstrapabíró Ceramic Shield előlap.

Elképesztő, mit bír.

Az iPhone por-, csepp- és vízálló. Nem kell aggódnod miatta.

Zseniálisan mutat.

Az iPhone 15 Pro fejlett Super Retina XDR-kijelzője támogatja a ProMotion technológiát. 120 Hz-re növeli a frissítési frekvenciát, amikor ki­emel­kedő grafikai teljesítményre van szükséged, máskor pedig csökkenti, hogy energiát takarítson meg.

A Dynamic Island kiemeli az értesítéseket és az élő tevékenységeket, hogy akkor se maradj le róluk, ha épp mással vagy elfoglalva. Könnyedén megtudhatod például, hol tart a megrendelt ételed, megnézheted a repülőjáratod legfrissebb információit, vagy figyelheted az időzítődet.

A mindig bekapcsolt kijelzőn bármikor rápillanthatsz a zárolási képernyő tartalmára – még koppintanod sem kell a friss információkért. Fejlett algoritmusaival az iPhone érzékeli, ha épp a zsebedben vagy kijelzővel lefelé van, és ilyenkor elsötétül, hogy kímélje az akkumulátort.

Készenlét. Lenyűgöző fordulat a kijelzőn.

A Készenlét új, teljes kijelzős élményt kínál az iPhone-on, távolabbról is könnyen áttekinthető információkkal. Fordítsd az oldalára töltés közben, hogy mutassa az időt, a kedvenc fotóidat vagy a widgetjeidet. A mindig bekapcsolt kijelzőn folyamatosan látható marad, amit megjelenítesz rajta, éjjelre azonban elhalványul, hogy nyugodtan alhass.

A17 Pro chip.
A videojátékok lehengerlő hőse.

Ez az Apple GPU-k történetének eddigi legnagyobb átalakulása. Az A17 Pro a korábbiakét magasan felülmúló grafikai teljesítményével teljesen új fejezetet nyit az iPhone-chipek történetében.

A hihetetlenül részletgazdag környezetekkel és még valósághűbb karakterekkel a mobilos játékok lenyűgözően mutatnak és teljesen magukkal ragadnak. Az iparágban egyedülálló gyorsaságával és hatékonyságával az A17 Pro külön sebességkategóriát teremt.

Új Pro kategóriás

GPU6

maggal

Az iPhone 15 Pro elsőként használ hardveres gyorsítású sugárkövetést – ez akár négyszer gyorsabb a szoftveres sugárkövetésnél, így gördülékenyebb grafikát és valósághűbb fényeket biztosít.

A MetalFX felskálázási technológia egyesíti a GPU és a Neural Engine teljesítményét, hogy bámulatos felbontású grafikát hozhasson ki jóval kevesebb energiából. Így tovább élvezheted kedvenc játékaidat.

Akár 20%-kal gyorsabb GPU már 6 maggal

Akár 10%-kal gyorsabb CPU 6 maggal

Akár 4x gyorsabb sugárkövetés az A16 Bionic chiphez képest

Egy kamera legmerészebb kreatív ötleteid
megvaló­sításához.

A bámulatosan rugalmas képkomponálástól a portrék új generációjáig – legnagyobb teljesítményű iPhone-kamerarend­szerünkkel lenyűgöző dolgokra leszel képes.

Az iPhone 15 Prón többféle fókusztávolsággal fotózhatsz. Mintha mindig hét professzionális objektív lenne a zsebedben.

Az eddigi legfejlettebb 48 megapixeles fő kamerával szupernagy felbontású, még részletesebb és színekben gazdagabb fotókat készíthetsz.

A különbség igazán szembetűnő lesz a portréidon. És többé már nem kell külön átváltanod Portré módra. Ha embereket, kutyákat vagy cicákat fotózol, az iPhone automatikusan rögzíti a mélységélesség-adatokat. Így azonnal megnézheted a fotódat portréként, művészien elmosott háttérrel, vagy később, a Fotók appban is láthatod, hogy mutat ebben a formában.

48 megapixeles kamera. Megaprofi.

A fejlett quad pixel érzékelő a körülményekhez alkalmazkodva a maximumot hozza ki a 48 megapixeles felbontásból, így félhomályban is döbbenetesen részletgazdag fotókat készíthetsz. A kétszeres nagyítású telefotókamerával pedig még közelebb hozhatod a témát.

Az új Photonic Engine egy szupernagy felbontású kép legjobb képpontjait kombinálja egy másik, fénygyűjtésre optimalizált fotóval. Így automatikusan 24 megapixeles – azaz a korábbinál kétszer nagyobb felbontású –, extra részletes képeket készíthetsz nap mint nap.

Ha szeretnél igazán a részletekre összpontosítani, több professzionális lehetőség közül is választhatsz.

A 48 megapixeles HEIF-formátumú képek a korábbinál négyszer nagyobb felbontást kínálnak, megosztásra készen. Vagy fotózhatsz 48 megapixeles ProRAW-formátumban, amely precíz kontrollt biztosít a színek, a részletek és a dinamika­tartomány felett.

Főszerepben a kedvenc lencséd.

Mostantól több – 24 mm-es, 28 mm-es és 35 mm-es – lencse közül választhatsz alapértelmezett opciót a fő kamerához. És mindehhez semmilyen pluszkiegészítőt nem szükséges magaddal vinned – ebben rejlik a műveleti alapú fotófeldolgozás ereje.

A portrék új generációja.

A Photonic Engine felturbózza a portréidat. Gyönyörű részleteket, valósághű színeket, nulla zárkésleltetést és akár kétszer jobb teljesítményt kínál félhomályban.

És már a portréid is lehetnek Live Photók.

Portré módban folyamatosan zoomolva közelíthetsz rá a témádra, hogy megtaláld a tökéletes zoomarányt.

Ráadásul utólag is átteheted a fókuszt az egyik szereplőről a másikra.

Varázslat a kamera mindkét oldalán.

A Photonic Engine nem csak portréfotózásban remekel. A megnövelt dinamikatartománynak köszönhetően Éjszakai módban mostantól tisztábban láthatod a témádat sötétebb környezetekben.

A legújabb Smart HDR technológia intelligensen optimalizálja a témát és a hátteret is, amikor erős vagy egyenetlen a megvilágítás, így a színek gyönyörűen, a bőrtónusok pedig élethűbben jelennek meg fotóidon.

A legújabb Smart HDR technológia, az Éjszakai mód és a tovább­fejlesztett portrékészítési funkciók a TrueDepth kamerával is működnek, hogy minden eddiginél jobban mutass a szelfiken.

Fókusz. Zoom. Stabilizálás. Tessék.

A Filmszerű mód automatikusan áthelyezi a fókuszt a jelenet legfontosabb szereplőjére. A kétszeres optikai minőségű zoommal pedig mostantól a közeli felvételek készítésében is remekelhetsz. A hatás nem marad el.

Az igazán rázós jelenetekhez használd az Akció módot, mellyel stabilizálhatod az erősen remegő kézi felvételeket.

Pro videók.
Még professzio­nálisabb lehetőségek.

Az új Log-kódolással még sokoldalúbb a ProRes-formátum, így még nagyobb teret és rugalmasságot kínál az utómunka során a fényeléshez és effektezéshez.

Az iPhone 15 Pro az első okostelefon, amely támogatja az ACES-t, a legnagyobb filmes produkciókban is használt, Academy Color Encoding System névre hallgató globális színszabványt. Már bele is vághatsz életed filmjének megrendezésébe.

A térbeli videók rögzítése még idén elérhető lesz.

Térbeli videó rögzítése az iPhone-on.

Készíts térbeli videókat az iPhone 15 Próval, és merülj el a látványukban az Apple Vision Prón.

Keltsd életre emlékeidet térbeli videókkal. Az iPhone 15 Pro fejlett ultraszéles látószögű és fő kamerájával 3D-s videókat rögzíthetsz, melyekkel az Apple Vision Prón újra átélheted kedvenc pillanataidat.

120 mm-es zoom. Abszolút Pro.

Az iPhone 15 Pro Maxhoz kompakt Pro kamerarendszerünkbe egy ötszörös nagyítású telefotókamerát terveztünk, az iPhone történetének eddigi legnagyobb optikai zoomjával.

Mostantól távolabbról is élesebb fotókat készíthetsz – például egy zseniális képet a barátaidról vagy a gyereked focimeccsen lőtt góljáról.

A lencse alá komplex üvegszerkezetet – egy szupermodern tetraprizmás optikát – építettünk be, amely négyszer veri vissza a fénysugarakat. Ennek köszönhetően a fény hosszabb utat tesz meg ugyanabban a térben, jelentősen megnövelve a kamera fókusztávolságát.

A tetraprizmás szerkezetet egyedülálló, saját fejlesztésű háromdimenziós szenzormozgatásos optikai képstabilizáló és automatikus élességállító modul támogatja, amely mindhárom irányban képes elmozdulni. Eddigi legfejlettebb stabilizálórendszerünk a korábbinál kétszer több mikrokorrekciót végez.

Akár 10 000 mikrokorrekció másodpercenként

A rátét segít eligazodni.

Az intelligens képstabilizálásra támaszkodó új rátét segít megfelelően beállítani a szuperzoomos képeidet. A digitális zoom akár 25-szörös nagyítása mellett ez nagyon jól jön majd a kísérletezgetéshez.

A Művelet gomb akcióra kész.

A vadonatúj Művelet gombbal kedvenc funkciód egy gombnyomásra van. Miután beállítottad a választott funkciót, eléréséhez nyomd meg hosszan a gombot.

Alapértelmezés szerint a Művelet gombbal a Csengő és a Csendes üzemmód között válthatsz. Ha másik funkciót választasz ki hozzá, a Vezérlőközpontból némíthatod le az iPhone-odat. Vagy használhatsz fókuszszűrőket, melyekkel automatikusan Csendes üzemmódba teheted.

Bármivel foglalkozol, a Művelet gomb mindig készen áll. Elérheted vele a Kamerát egy spontán szelfihez. Felvehetsz egy gyors hangjegyzetet. De akár a Parancs opciót is választhatod, mellyel megnyithatsz egy tetszőleges appot, vagy elvégezhetsz egy sor műveletet – felkapcsolhatod például a lámpákat a nappalidban, és elindíthatod a zenét.

Száguldó gigabitek.

Az iPhone 15 Pro az első iPhone, amely támogatja az USB 3 szabványt. Ez hatalmas előrelépést jelent az adatátviteli sebességben, és minden eddiginél jobban felgyorsítja a professzionális munkafolyamatokat.

Az új USB‑C csatlakozónak köszönhetően Macedet és iPadedet ugyanazzal a kábellel töltheted, mint iPhone 15 Pródat, így elbúcsúzhatsz a kábelrengetegtől.

Akár 20-szor gyorsabb fájlátvitel

USB-C. A cél az egyszerűség.

Már USB‑C eszközöket, például pendrive-okat, gyors külső adattárolókat, 4K-s kijelzőket és mikrofonokat is csatlakoztathatsz az iPhone-odhoz. És töltheted róla az Apple Watchodat vagy az AirPodsodat.

Akár 50%-ig feltöltheted a telefonodat körülbelül 30 perc alatt a külön megvásárolható 20 wattos USB‑C hálózati adapterrel.

Cserélj meghajtót. Folytasd a felvételt.

Sokoldalú kapcsolatok.

A Wi‑Fi 6E az iPhone-on elérhető leggyorsabb Wi‑Fi-technológia, amely jelentősen felpörgeti a sebességet.

eSIM-mel egyszerűbb az utazás. Csak aktiváld a célországbeli eSIM-et indulás előtt, vagy amikor megérkezel.

5G kapcsolattal szupersebességgel, csúcsminőségben FaceTime-olhatsz, gyorsan letöltheted a fájlokat, és útközben is elmerülhetsz valós idejű, többszereplős videojátékokban.

Az iPhone 15 Pro beépített Thread-rádiójával közvetlenül vezérelheted okosotthonod Thread‑kompatibilis eszközeit.

Az üzemideje is egyértelműen Pro.

Az iPhone 15 Pro számtalan fejlett új funkciója mellett is nagyszerű egész napos üzemidőt kínál.

Válassz hozzá MagSafe töltőt, mellyel gyors és hatékony a vezeték­mentes töltés

Az iPhone 15 Pro Maxon akár 9 órával hosszabb ideig nézhetsz videókat, mint az iPhone 12 Pro Maxon

Az iPhone 15 Prón akár 6 órával hosszabb ideig nézhetsz videókat, mint az iPhone 12 Prón

Vészhelyzetben számíthatsz az iPhone‑ra.

Az Ütközésészlelés az iPhone létfontosságú biztonsági funkciója, mely már eddig is életeket mentett.

Az iPhone képes érzékelni, ha súlyos autóbaleset ért, és segélyhívást indítani, ha te nem tudnál.

Hardveres érzékelők és fejlett mozgás­elemző algorit­musok észlelik az ütközés jeleit, például a sebesség és az irány hirtelen változásait vagy az utas­térben mért lég­nyomás kiugrását a légzsákok kinyílásakor.

Ilyen esetekben az iPhone képes segélyhívást indítani a 112‑es számra, és értesíteni tudja a vészhelyzeti kontaktjaidat.

Az iPhone‑nak 1 millió órányi, valós vezetési és ütközéses helyzetből származó adat segít a balesetek felismerésében.

Innovációink a változásért.

Ami neked fontos, az Apple-nek is fontos. Az adataid felett nagyobb kontrollt adó adatvédelmi funkcióktól az újrahasznosított, a környezetre káros hatásokat minimalizáló anyagok részarányának növelésén át egészen az olyan beépített funkciókig, melyek abban segítenek, hogy az iPhone-t mindenki használhassa.

Az iPhone‑ra bízhatod
adataid védelmét.

Az Egészség appban egyszerűen elérheted egészségi és fitneszadataidat – és biztonságosan hozzáférést adhatsz hozzájuk az alkalmazásoknak, a rokonaidnak és az orvosaidnak.

A jelkulcsokkal az appokban és a weboldalakon használt jelszavakat egyedi digitális kulcsokra cserélheted, így az azonosításhoz elég a Touch ID-t vagy a Face ID-t használnod. Az egész folyamat egyszerű és biztonságos.

A Továbbfejlesztett privát böngészés a Safariban zárolja a privát böngésző­ablakokat, amikor nem használod őket. Emellett blokkolja az ismert nyomkövetők betöl­té­sét az ol­da­lakon, és az URL‑ekhez bön­gé­szés közben hozzáadott nyom­követést is eltávolítja.

Nagy lépések a kisebb karbonlábnyomért.

Az iPhone 15 Pro minden eddiginél több újrahasznosított anyagot tartalmaz:

Az akkumulátorban található kobalt 100%-ban újrahasznosított

Az USB‑C csatlakozóban lévő arany 100%-ban újrahasznosított

A MagSafe indukciós töltőben 100%-ban újrahasznosított rézfóliát használunk

Az iPhone csomagolásának már 99 százaléka rostalapú, amelyhez 100 százalékban újrahasznosított vagy felelős forrásból származó farostot használunk. És továbbra sem borítja műanyag fólia a dobozt.

Üzleteink, irodáink és adat­központjaink már mind karbonsemlegesek. 2030‑ra pedig a teljes termékkínálatunk – és így a használatukhoz köthető karbonlábnyomod – is az lesz.

iOS 17.

Egyedi stílus, egyszerű kontakt­megosztás, saját matricák.

Kontaktposzter. Készíts saját posztert, amelyet a kontaktjaid látnak, amikor őket hívod. Válaszd ki hozzá az egyik kedvenc képedet vagy Memojidat, valamint a neked tetsző betűtípust, és már kész is van a saját névjegykártyád.

NameDrop. Szeretnél valakivel kontaktadatokat cserélni? Csak tartsd közel az iPhone-odat az övéhez. Mindketten kiválaszthatjátok, mit szeretnétek egymással megosztani, és az információcsere azonnal megtörténik.

Élő matricák. Érintsd meg és tartsd lenyomva egy fotó bármely elemét, hogy a háttérről leemelve matricává alakíthasd. Effektekkel akár domború vagy fényes hatásúvá is változtathatod őket, Live Photóidból pedig animált matricákat is létrehozhatsz.